Tag: ວຽນທຽນ

ເປັນຫຍັງຊື່ “ວຽງຈັນ” ຈຶ່ງຂຽນເປັນພາສາອັງກິດວ່າ “Vientiane”

ຄົນລຸ້ນໃໝ່ເຄີຍມີຂໍ້ສົງໄສບໍ່ວ່າ ເປັນຫຍັງຄົນຕ່າງປະເທດຈຶ່ງເອີ້ນວຽງຈັນຂອງລາວເຮົາວ່າ "ວຽນທຽນ" ແລະ ເປັນພາສາອັງກິດວ່າ "Vientiane" ທັ້ງໆທີ່ "ວຽນທຽນ" ໃນພາສາລາວ ກໍເປັນອີກຄວາມໝາຍໜຶ່ງ ທີ່ບໍ່ມີຫຍັງເຊື່ອມໂຍງກັບ "ວຽງຈັນ" ໂດຍກົງເລີຍ.